top of page
Search

3 expresiones idiomáticas in English

Updated: Oct 15, 2023



¡Querido Goyer!


¡Empezamos octubre con nuevos proyectos en Goya Languages!

Vamos a ayudarte a llevar tu inglés a otro nivel, ahora también con vídeos en nuestro perfil de Instagram. Una forma divertida de aprender más expresiones que te ayudarán a sonar más natural cuando hables inglés.


¿Alguna vez te has encontrado comiéndote la cabeza cuando alguien dice "Don't cry over spilled milk" o "Hit the books"? ¡No estás solo!. El inglés está lleno de expresiones idiomáticas que dan otro toque a las conversaciones, añaden humor y revelan mucho sobre la cultura de la que provienen. En esta entrada de blog, te llevaremos a través de tres expresiones útiles que mejorarán tu dominio del idioma. ¡Empecemos!


1. IT RINGS A BELL

Te lo explicamos mejor con el siguiente vídeo:



2. TO PULL SOMEONE'S LEG.

Si te gusta hacerle bromas a tus amigos, esta será tu expresión favorita a partir de ahora.

En español decimos "Tomarle el pelo a alguien". Por lo tanto, si estás gastándole una broma a otra persona, puedes decirle "I'm pulling your leg" (Te estoy tomando el pelo). O si quieres preguntarle a alguien si está de broma, dile: "Are you pulling my leg?" (¿Me estás tomando el pelo?)


3. OUT OF THE BLUE.

Esta expresión significa "De la nada" "De forma inesperada". Por ejemplo:

- Estaba hablando con mi amiga Marta y, de la nada, me dijo que se iba a vivir a Australia. Así, ¡sin más!. No me lo esperaba...

-I was talking with my friend Marta and, out of the blue, she told me she's moving to Australia. Just like that! I didn't expect it...


Esperamos que te sean útiles estas expresiones y recuerda seguirnos en Instagram para más vídeos.


Texto: Paula Ruiz


Edición: Paula Ruiz


Fotos: Canva, Paula Ruiz,


#inglés #ingles #london #uk #learnenglish #aprenderinglés #onlinelessons #englishteacher #travel #travelling #spanishlessons #español



62 views0 comments

Recent Posts

See All

コメント


bottom of page